Solution d'automatisation complète pour des sous-systèmes constructeurs de véhicules ferroviaires comme les portes, toilettes, chauffage-ventilation-climatisation.

Le concept simplifie l'engineering pour l'utilisateur, la mise en service ainsi que la maintenance. En plus du hardware, une bibliothèque utilisateur spécifique et adaptée est à disposition. L'automate intègre un nombre de signaux d'entrées/sorties correspondant aux besoins de l'application.
Les durées d'étude et de développement sont réduites efficacement, les mises en services sont réalisées facilement et rapidement, les fonctionnalités de diagnostic optimisent la maintenance et la supervision.
Les modules sont entièrement intégrés dans le paquet logiciel Symphony® de Selectron.
La nouvelle famille d'automates Selectron® MAS 68x-T est spécialement conçue pour l'utilisation dans des sous-systèmes de véhicules ferroviaires. Pour notre système modulaire, elle offre une solution économique de par la conception tenant compte des impératifs d'un sous-système: compacité de la commande et nombre de signaux d'entrées/sorties adapté.

Les trois variantes seront disponibles lors de l'exposition InnoTrans 2008.

Unsere Notre solution High-End pour les commandes de véhicules

Afin d'améliorer la disponibilité des véhicules, le défi à relever pour les unités de commande de véhicules et les systèmes de diagnostic est de traiter de plus en plus de données toujours plus rapidement. Notre nouveau système offre une solution d'automatisation centralisée et décentralisée avec des options de connexion réseau variées et une grande performance.
Avec la nouvelle CPU 831-TG, la famille d'automates Selectron® MAS satisfait pleinement aux exigences actuelles.

• Le module offre une réduction du temps de cycle d'un facteur minimum 3 par rapport à notre solution précédente. L'ensemble des interfaces est géré plus rapidement, un code de programme important est traité plus rapidement.
• Bus d'extension pour l'ajout de jusqu'à 12 modules avec des signaux d'entrées/sorties numériques et analogues pour la connexion de capteurs et actuateurs.
• Bus d'extension pour l'ajout de modules de communication comme par exemple CAN et, plus tard, MVB.
• Deux interfaces isolées galvaniquement pour la mise en oeuvre flexible de bus de véhicules CANopen.
• Interface Ethernet avec connecteur M12 adapté au ferroviaire pour la réalisation d'interfaces de communication rapides avec une grande largeur de bande.
• Interface série combinée RS232/RS485/RS422 pour la connexion de modules externes comme GPS, GSM, terminaux, etc.
• SD-Memory Card pour le Backup et un changement de programme aisé.

La nouvelle solution High End sera disponible dés fin 2008.

Une solution alternative dans le domaine analogique

Pour beaucoup d'applications standards comme la surveillance de niveau, la mesure de pression ainsi que quelques applications de réglage, une solution économique dans le domaine analogique est indispensable.
Avec une résolution de signaux de 12 bits, les modules analogiques de la gamme Selectron MAS 73x-T satisfont à cette exigence.

• Le module AIT 731-TG offre 2 groupes de 4 entrées analogiques multiplexées pour des applications standard comme la surveillance de niveau, la mesure de pression, etc. avec une résolution de 12 bits.
• Le module AAT 731-TG offre 2 groupes de 2 entrées analogiques ainsi qu’1 groupe de 2 sorties analogiques avec une résolution de 12 bits pour la surveillance de niveau, la mesure de pression et des applications de réglage.

Les deux modules offrent des conditionnements de signaux flexibles. Les entrées analogues proposent une plage de tension de ±10V et une plage de courant de ±20mA. Pour les sorties analogiques, la plage de tension est de ±10V et le courant de sortie de 0…+20mA.

        AAT 731-TG/12B           AIT -731-TG/12B

Software

Paquet de bibliothèques utilisateur révisé V4.6.1

La version révisée V4.6.1 du paquet de bibliothèques utilisateur est maintenant disponible et peut être téléchargée à partir de notre site internet. L'amélioration suivante a été intégrée :

CTR_MCR 4.1.7:
Correction des blocs de fonction CTR_ZONE_DINT et CTR_ZONE_REAL

Renfort au département Training & Support

Nous avons le plaisir d’accueillir Werner Hunziker, qui a débuté le 7 janvier 2008 dans le domaine de la documentation technique. Werner Hunzinker sera responsable pour la mise au point et la phase finale de l’élaboration des documentations techniques et manuels d’instruction. En quelque sorte il aura un œil orienté clientèle afin que ces documents soient compréhensibles par les utilisateurs. Ceci aussi grâce au progrès des outils informatiques mis à sa disposition. Werner Hunziker était auparavant enseignant à l’école « Mittelschulen Regio Jurasüdfuss » . Il s’occupait aussi de l’élaboration de manuels pour les écoles et a de ce fait acquis de solides connaissances en matière de documentation.
Werner Hunziker est atteignable sur son numéro de téléphone direct +41 32 387 62 58 ou par E-Mail werner.hunziker@selectron.ch.

 

Werner Hunziker

Selectron a ainsi engagé 6 nouveaux collaborateurs depuis décembre 2007 à ce jour afin de renforcer les secteurs développement matériel et logiciel.

Les 16/17 février a eu lieu le week-end Sele-Hiver. Se sont pas moins de 21 participants, comprenant aussi des conjoint de collaborateurs/trices qui ont pris part à ce splendide week-end à ski, pour lequel la météo fut également de la partie. Les pistes étaient parfaites et la neige aussi !
Comme chaque année, un petit chalet au milieu des pistes a été loué à cette occasion. Le samedi soir les participants ont tous ensemble concocté dans la joie et la bonne humeur, une excellente fondue et ont passé une agréable soirée dans une ambiance très détendue.
Pour ceux qui le souhaitait, il y eu la possibilité de skier de nuit profitant d’un ciel merveilleusement étoilé. C’était somme toute une fin de semaine toute désignée …

Tous nos clients « enragés » de vélo sont très cordialement invités à prendre part au départ de cette course au sein de notre Equipe-Selectron, le samedi 3 mai 2008 ! Selectron prend en charge les frais d’inscription et vous offre à cette occasion la tenue du cycliste sous les couleurs de Selectron. Si vous êtes intéressés, vous pouvez vous informer et vous inscrire d’ici au 21 avril 2008 auprès de Ferdinand Simmler (téléphone +41 32 387 62 04 ou par e-mail ferdinand.simmler@selectron.ch). Veuillez svp donner vos nom, prénom, année de naissance et taille souhaitée pour la tenue de cycliste. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de votre participation.
La Berner Rundfahrt aura lieu cette année les 3 et 4 mai pour la 85e édition. Le nouveau parcours (région Frienisberg) constituera pour bon nombre de cyclistes un nouveau défi. Le samedi 3 mai 2008, pourront participer à cette compétition dans différentes catégories ; les entreprises, les clubs, les écoles, etc. Quelques collaborateurs de Selectron prendront également part à la course. Le principal événement de ces 2 jours, sera la coupe du monde UIC des dames, qui aura lieu le dimanche.

Cette année Selectron prendra part au Sponsoring du prix Bergpreis

Sprintez pour la victoire avec notre équipe!

Pour venir à bout de la „Seeland Classic“ du samedi, il y aura 3 catégories. La catégorie „Superrace“ constituée de 3 tours de 33.95 km (1260 hm), la catégorie „Race“ avec un tour de 33.95 km (420 hm) et la catégorie „Populaire“ avec un tour de 21,2 km (150 hm). Départ et arrivée tous deux à Lyss.

Selectron présentera lors de la foire InnoTrans qui se déroulera à Berlin du 23 au 26 septembre, des solutions système et des nouveautés en rapport avec l'anti-enrayage, les unités de commande de véhicules ferroviaires, les applications Ethernet ainsi que les solutions présentées plus haut. Des informations plus détaillées figureront dans notre prochaine Newsletter.

23 - 26 Septembre 2008